business affair перевод

• деловое/коммерческое предприятие
  синоним: commercial enterprise

• a business affair:    Деловой роман
• affair:    1) дело; Ex: it is an affair of a few days это вопрос нескольких дней; Ex: private affair личное дело; Ex: it is not your affair это не твое дело, это не твоя забота; Ex: mind your own affairs _разг
• be in business:    заниматься торговыми делами

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

A friend will call! Business affairs prosper!
Встреча с другом! Деловые начинания обречены на успех!

Actually, Yeltsin isn't forgetting about business affairs during his vacation.
Впрочем, и о делах Борис Николаевич на отдыхе не забывает.

In his application, the claimant was required to declare his personal and business affairs.
В своем ходатайстве заявитель должен был указать свое личное и коммерческое имущество.

That said, we will leave running day to day business affairs to the management team.
С другой стороны, мы оставим управляющей команде право решать каждодневные задачи.

Patriarchal modes of conducting state and business affairs were not altered with the move to a market economy after independence.
Патриархальные способы государственного управления и коммерческой деятельности с переходом к рыночной экономике после обретения независимости не изменились.